Дмитрий Быков (комментарии) // «Facebook», 7 января 2020 года

Аркадий Рух («Facebook», 07.01.2020):

#рухлит

Кстати, вы заметили, что самые жуткие тексты русской литературы воспринимаются читательским большинством как «юмористические»? «Мёртвые души», рассказы Чехова и Зощенко, дилогия о Бендере, «Москва–Петушки»... Это же хтонь кромешная — а люди ржут. Защитная реакция? Карнавал, Mardi gras?

---

из комментариев:

Даниэль Клугер: «Мертвые души» — рассказ о сошествии во ад.

Аркадий Рух: конечно. Говорил об этом неоднократно. Это же прямая линия русского «хождения»: «Хождение Богородицы по мукам» — «Хождение за три моря» — «Путешествие из Петербурга в Москву» — «Мёртвые души» — «Тихий Дон» — дилогия о Бендере — «Москва — Петушки» — «ЖД».

Дмитрий Львович Быков: Аркадий Рух Господи, ну какой ад в первом томе Мертвых душ?! Гоголь пародирует Одиссею, точно следуя ее фабуле вплоть до сцены воскрешения мёртвых. Трёхчастную схему и отсылку к Данте вообще придумал Вяземский, Гоголь нигде не анонсировал рая. Чем Хлобуев лучше Манилова? Настоящий ад — Муразов из второго тома, мерзкий Мурза, предугаданный Иудушка.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков Ох. Вот тут я бы с тобой долго и вкусно спорил.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков А Вяземский был голова, вот уж кого люблю нежно.

Даниэль Клугер: Дмитрий Львович Быков какая «Одиссея»?! «Одиссея» — возвращение покойника домой, «Жди меня» Симонова. А ад — нормальный такой, сонный ад российской провинции, о котором много лет спустя Ходасевич: «Восстает мой тихий ад / В стройности первоначальной». В той самой стройности, в которой и в МД восстал — после ухода оттуда Чичикова с частью душ.

Дмитрий Львович Быков: Даниэль Клугер Одиссея, см в выбранных местах письмо о ней. Манилов — сирена, Собакевич — Полифем, Ноздрев — Эол, Плюшкин — Сцилла и Харибда, Коробочка — Цирцея, в седьмой главе мертвых воскрешают. А что адского в Манилове и чем лучше Тентетников?

Даниэль Клугер: Дмитрий Львович Быков ну, по мне — так Манилов, скорее, пародия на Сперанского, Ноздрев — на Ермолова, а Плюшкин — на Киселева. Ровно в той же степени, что Павел Иваныч Чичиков — карикатура на Павла Иваныча Пестеля. Но это в другом слое — памфлетном. Ад провинции — это болото, в котором тихо дремлют мелкие бесы.

Дмитрий Львович Быков: Даниэль Клугер по мне, так гоголевский Петербург гораздо более адское место.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков И это тоже, конечно, но там методология другая.

Даниэль Клугер: Дмитрий Львович Быков это да. С этим не поспоришь. Но и в пушкинском Питере адского хватает. Тут, мне кажется, Березин целиком прав — в эссе о Башмачкине: Питер весь — адское место, у всех, вплоть до Белого.

Дмитрий Львович Быков: Даниэль Клугер я это к тому, что на фоне Муразова Ноздрев просто кыса.

Дмитрий Львович Быков: вот тебе, Аркаша, и тема для нашей первой дискуссии в лектории.

Даниэль Клугер: Дмитрий Львович Быков Питер — 9-й круг, ледяной, с вмерзшим Люцифером. В МД — лимб, первый круг (см. перекличку с Солженицыным), сонный, болотистый, где пытка лишь одна — безнадегой.

Даниэль Клугер: Дмитрий Львович Быков кыса, да.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков А пожалуй. Принимаю.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков А о Радищеве, часом, не хошь поспорить? Вот уж кто толком не прочитан.

Дмитрий Львович Быков: Аркадий Рух я его очень ценю. Недурно было бы поднять наконец тему Радищев и Америка.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков Меня как раз он с другой стороны интересует — как человек до экзальтации православный, искавший мученичества.

Аркадий Рух: Дмитрий Львович Быков Дорогой мой. Я посмотрел твой «Открытый урок» по «Мёртвым душам», и должен сказать, что ты абсолютно прав, но я с тобой категорически не согласен.