7 удивительных запретов, действующих в Китае
В личку прислали мощный свежий материал про 7 удивительных запретов, действующих в Китае. Размещён на популярном сайте, в разделе "Образование" — грех не почитать. Такие вбросы, продвигающие "насколько же там всё дико", всегда интересны — знаете, кстати, что жена может убить мужа–изменщика в Гонконге, и ей за это ничего не будет, но только если голыми руками убьёт? Я вот знаю, раз тридцать в почту присылали. Нет, не может, нет в crime ordinance такого, вымысел.
1. "С давних пор, а точнее с апреля 2011 года, в Китае действует запрет на прокат фильмов и телешоу о путешествиях во времени"
Пруфом является ссылка на The Hollywood Reporter, в реальности всё просто — китайская SARFT лишь вынесла предупреждение авторам одного из фильмов, Shen Hua ("Миф"), где по сценарию чувак вместе с корешем перемещается во времена династии Цин и тусит с историческими личностями, поголовно оказывающимися тупыми (если мужчины) и шалавами (если принцесса Юйшу). Кореша вообще кастрируют.
Ну это типа снять у нас "авторский фильм, содержащий альтернативный взгляд на историю", где айтишник из Мытищ перемещается в во времена Петра Первого, и оказывается что Пётр гомик, вокруг все слабоумные, а крестьяне питаются говном. Господи, хоть бы Серебренников не прочитал, снимет ведь и опять же сука премию какую–нибудь получит европейскую.
За эту доблесть авторам конкретной дорамы в общем вынесли предупреждение. Как бы и всё. Статью голливуд репортера по ссылке кстати читните, накал "как же коммуняки к съезду партии боятся даже фильмов" там образцовый.
Вердикт по пункту: Выдумка на базе раскрученного западными СМИ вранья.
2. "Казалось бы, мультфильм про Свинку Пеппу — штука довольно безобидная, но в Китае он запрещён"
(листает методичку про обличение Плохих Режимов Плохих Стран) "тираны всегда должны до судорог бояться детского смеха, вот например в Китае запрещено рисовать Винни–Пуха", вроде было уже ведь, хм.
Короче базой является статья в Independent. Там настолько стандартная мура, что проще сразу по фактам — ничего не запрещено и не удалено, в статье откровенная ложь типа "запретили любые упоминания в Douyin и удалили ссылки" — вот, пожалуйста, не запретили и не удалили. Можете по али и таобао поглядеть, сколько там детской сувенирки и шмоток
Вердикт по второму пункту: Тупо прямая ложь.
3. "«Теория Большого взрыва» стала одной из самых популярных американских комедий в Китае. Но в 2014 году Государственная администрация по печати, публикациям, радиовещанию, кино и телевидению (SARFT) запретила шоу"
Не запретила, а сняла с сайта Sohu, потому что они его там не совсем легально показывали. Чтобы западный правообладатель не пришёл публично трахать крупный китайский сервис. Идёте на сайт baidu.com, вбиваете Big Bang Theory, наблюдаете "запрещённость". Вторая вкладка слева, 视频, видео — кликаете туда, можете убедиться в наличии видеоматериалов.
Вердикт по третьему пункту: Не запрещено.
4. "Порнография в Китайской Народной Республике запрещена с момента основания социалистического государства в 1949 году. Любой, кто производит, распространяет или приобретает непристойные журналы, книги и видео, может быть наказан".
Да, это факт. Не очень понятно разве что нахождение его в списке "самых удивительных запретов". Автор тезиса об удивительности вообще интересовался, в каком проценте стран мира можно легально замутить порностудию на главной площади столицы?
К слову, в Гонконге большая часть этой темы разрешена. Порножурналы до сих пор на газетных развалах лежат — даже интересно всегда, кто их покупает–то сейчас, чай не времена, когда в "Союзпечати" Penthouse появился.
5. "Не только демонстрация секса представляет опасность для китайской общественной морали. В 2016 году пекинский телеканал CCTV сообщил, что власти запретили платформам прямого вещания показывать видео, в которых молодые женщины‑ведущие соблазнительно едят бананы".
Госканалам запретили, на коммерческих и если покупное шоу — никаких проблем. Если когда–нибудь знакомились с культурой "японских развлекательных телешоу", то понимаете, о чём я. Там поедание бананов даже заметно не будет на фоне происходящего. И да, такое могут показать по местному телевидению. Просто не на условной "первой кнопке", CCTV.
6. "Ещё в Китае запрещены каламбуры. Не все, конечно, — только некоторые".
Абсолютно во всех странах мира есть выражения, звучащие как что–то неприличное или отсылающие к этому, но не являющиеся обсценной лексикой (см. "#Сказочноебали"). Их везде запрещают. В каждом языке они свои — не зная, как оно звучит и на что похоже для носителей языка, разумеется, можно сказать что все подобные запреты странные. Допустим в эфире CNN нельзя сказать Killary Clinton. Хотя казалось бы — почему?
7. "Несанкционированная реинкарнация. Да, в Китае на законодательном уровне есть и такой запрет. Если вы будете шутить про то, что в прошлой жизни были фараоном или ещё какой‑нибудь интересной личностью, у китайского правительства к вам могут появиться серьёзные вопросы".
Нет, всем пофигу. Вопросы возникнут, когда вы секту под это соберёте, начнёте адептов на себя имущество заставлять переписывать и теракты совершать.
Далее в тексте образцовая копипаста западного вранья "КНР важно, чтобы следующий далай‑лама был гражданином Китая, поэтому партия решила запретить кому бы то ни было перерождаться в неположенном месте". Далай–лама технически выбирается путём нахождения младенцев–кандидатов на строго определённой территории, 100% которой является китайской. И это в Палату Представителей в США вносился законопроект о том, что нового далай–ламу должны выбирать некие "тибетские активисты", по сути предлагающий США изменить порядок выбора религиозного руководителя одной из ветвей одной из школ буддизма на территории Китая. Далай–ламы после избрания вообще–то утверждались китайским императором ещё с тех времён, когда США не существовало.
В общем по данному пункту также вердикт простой — враньё. Называйте себя хоть реинкарнацией Джона Сильвера, в Китае всем пофигу.
В сухом остатке "семь офигенных запретов в Китае" сводятся к порнухе, включающей в себя сосание бананов по центральному телевидению, и запрету на смищные исковерканные слова формата "Катя–хуятя".
Действительно офигенно, что уж. Респект таким исследователям.
Написал vorchuchelo на razbor.d3.ru / комментировать