Колумбийский спектакль «Полковнику никто не пишет» показали на фестивале им. Чехова
В рамках XVII Международного театрального фестиваля имени А. П. Чехова прошел показ спектакля колумбийского режиссера Хорхе Али Триана «Полковнику никто не пишет» по одноименной повести Габриэля Гарсиа Маркеса. Постановку представили на сцене Московского драматического театра имени А.С. Пушкина.
Это уже не первая работа Хорхе Али Триана, показанная в России: 2001 году спектакль режиссера «Хроника объявленной смерти» участвовал в IV чеховском фестивале и III Всемирной театральной Олимпиаде. Однако постановку «Полковнику никто не пишет» российский зритель увидел впервые. Спектакль идет на испанском языке с русскими субтитрами.
Действие разворачивается в 1950-х годах в Колумбии, где главный герой, полковник и ветеран гражданской войны уже около 20 лет ждет обещанной ему пенсии. Полковник и его жена живут в крайней бедности, которая усугубилась после гибели сына.
Единственной надеждой на получение средств к существованию является бойцовский петух, оставшийся после смерти сына. Его победа в петушиных боях могла бы прокормить ветерана и его жену. Однако и на пропитание самой птицы также нужны деньги. Полковник становится перед выбором: попытать счастье в боях или продать петуха по выгодному предложению.
В роли полковника - Херман Харамильо, его жену играет Патрисия Тамайо Саласар. В постановке также задействованы Сантьяго Моуре, Джон Алекс Торо, Луис Уртадо, Кристиан Бальестерос, Виктор Наварро и Диего Сармьенто.
Спектакль покажут в Театре имени Пушкина 5, 6 и 7 июня. 10 и 11 июня в рамках региональной программы чеховского фестиваля спектакль покажут на Международном платоновском фестивале искусств в Воронеже.